"lait concentré" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lait et concentré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laits concentrés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "lait concentré sucré"
    },
    {
      "word": "lait concentré non sucré"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Elevage de la vache laitière en zone tropicale, 314 p., page 276, 1999, Montpellier, Cirad, Collection Techniques",
          "text": "Pour obtenir un lait concentré, le lait est pasteurisé, puis l'eau est éliminée par évaporation afin de réduire la masse et le volume et de fournir moins d'eau aux micro-organismes encore présents."
        },
        {
          "ref": "Textes d'intérêt général publiés au Journal officiel,nᵒ 22 à 46, 1967",
          "text": "La lettre indiquant conventionnellement l'année 1967 pour le marquage de l'année de fabrication sur les récipients et emballages contenant des laits concentré^([sic]) ou des laits secs destinés à la consommation humaine , définis par le décret …."
        },
        {
          "ref": "Consommation et dépenses des ménages, 1984-85, éd. Direction de la statistique du Maroc, 1987",
          "text": "Les laits concentré et en poudre ne prennent que 6,7 % de ce budget."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lait dont on a fortement diminué le volume par évaporation de l'eau qu'il contient."
      ],
      "id": "fr-lait_concentré-fr-noun--nI~8t-W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ kɔ̃.sɑ̃.tʁe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lait condensé"
    },
    {
      "word": "lait évaporé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "concentrated milk"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "condensed milk"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "evaporated milk"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "susu kental"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "condensmelk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gecondenseerde melk"
    }
  ],
  "word": "lait concentré"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De lait et concentré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laits concentrés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "lait concentré sucré"
    },
    {
      "word": "lait concentré non sucré"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Elevage de la vache laitière en zone tropicale, 314 p., page 276, 1999, Montpellier, Cirad, Collection Techniques",
          "text": "Pour obtenir un lait concentré, le lait est pasteurisé, puis l'eau est éliminée par évaporation afin de réduire la masse et le volume et de fournir moins d'eau aux micro-organismes encore présents."
        },
        {
          "ref": "Textes d'intérêt général publiés au Journal officiel,nᵒ 22 à 46, 1967",
          "text": "La lettre indiquant conventionnellement l'année 1967 pour le marquage de l'année de fabrication sur les récipients et emballages contenant des laits concentré^([sic]) ou des laits secs destinés à la consommation humaine , définis par le décret …."
        },
        {
          "ref": "Consommation et dépenses des ménages, 1984-85, éd. Direction de la statistique du Maroc, 1987",
          "text": "Les laits concentré et en poudre ne prennent que 6,7 % de ce budget."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lait dont on a fortement diminué le volume par évaporation de l'eau qu'il contient."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ kɔ̃.sɑ̃.tʁe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lait condensé"
    },
    {
      "word": "lait évaporé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "concentrated milk"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "condensed milk"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "evaporated milk"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "susu kental"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "condensmelk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gecondenseerde melk"
    }
  ],
  "word": "lait concentré"
}